18-04-1962

Télescopages

Le voisinage malheureux entre des informations discordantes est l'une des nombreuses hantises des responsables éditoriaux. On se souvient de Coluche s'esclaffant du rapprochement entre "Le Pape est mort " et "Grande braderie au marché Saint Pierre". Mais l'étonnant contraste entre l'annonce du débarquement anti-castriste à la Baie des cochons et la publication d'un extrait du livre du président américain sur sa « stratégie de la paix » est-il vraiment involontaire ? Ce n'est pas totalement impossible, la parution de la traduction française de ce livre ayant été programmée bien avant le débarquement.